Hukuki Tercüme Hizmetleri
Hukuki belgelerin tercümesi özel dikkat gerektirir. Uzman hukuk tercümanlarımız ile güvenilir hizmet alın.
Hukuki Tercüme Kapsamı
- Sözleşmeler: Ticari, iş, kira sözleşmeleri
- Mahkeme Kararları: Yargı kararları, hükümler
- Vekaletnameler: Yetki belgeleri
- Şirket Belgeleri: Ticaret sicil kayıtları
- Patent Belgeleri: Fikri mülkiyet belgeleri
Hukuki Tercümenin Kritik Önemi
- Yasal geçerlilik için şart
- Yanlış tercüme hukuki sorun yaratabilir
- Uluslararası hukuk standartlarına uygunluk
- Noter onayı gerekebilir
Hizmet Süreci
- Hukuk uzmanı tercüman ataması
- Belge türüne göre özel yaklaşım
- Hukuki terminoloji kontrolü
- Noter onayı için hazırlık
- Final kalite kontrolü